AMERIQUE EN DUO   


 
 


Amérique en duo

Par Olga et Lorenzo
 

   Ce travail est sans prétention. Il veut simplement retracer l’itinéraire d’une errance à travers le territoire américain où se mêlent les impressions de la route et les pensées de deux voyageurs au cours de l’été 2000.

   Il est pourtant vrai que nous ne partions pas vierges vers ce continent, d’abord pour l’avoir déjà visité, ensuite parce que notre esprit est depuis longtemps habité par l’Amérique. A commencer par les récits des grands voyageurs mais aussi parce que ce pays suscita les réflexions les plus hardies des penseurs européens. Montaigne est l’un des premiers dans ses Essais à s’interroger sur la découverte de ce territoire dans le Livre I, chapitre 31, Des Cannibales  et dans le Livre III, chapitre 6, Des coches, développant une pensée humaniste et relativiste en analysant les mœurs de ces soi-disant « sauvages » en comparaison des nôtres, ne se privant jamais de critiquer la notion de « barbarie ». Et même si Montaigne à son époque s’intéresse essentiellement à l’Amérique de sud et à l’Amérique centrale il philosophe avec bonheur sur les enseignements, les interrogations auxquels l’Europe sera confrontée dans sa rencontre avec le Nouveau Monde et sur les conséquences inévitables qui en découleront.

   « L’univers tombera en paralysie ; l’un membre sera perclus, l’autre en vigueur.. » Cette phrase a hanté et hante encore la conscience européenne et les simples voyageurs que nous sommes l’ont mise à l’épreuve dans la pérégrination de six semaines à travers les Etats-Unis. Qu’en est-il aujourd’hui de ce questionnement sur l’Amérique  du Nord et sur l’Europe ?
  
    Mais nous étions également habités par les lectures stimulantes de Tocqueville, De la démocratie en Amérique et Quinze jours dans le désert américain. Là encore revenait la lancinante question de notre relation aux Etats-Unis. Sans oublier non plus l’excellent travail de Dominique Fernandez, Amérique, dans le Voyage d’Italie, Dictionnaire amoureux, où il rend compte de l’âpre débat qui anima les intellectuels italiens sur « le mythe de l’Amérique » dans les années 30. Il s’agissait encore de l’affrontement entre les tenants de la suprématie de la culture européenne et les créateurs du mythe. Et puis, la littérature contemporaine, polars ou romans, nous a instillé des visions fortes de ce continent et de ses villes en particulier : New York, Chicago, La Nouvelle-Orléans, Dallas, San Francisco, Los Angeles etc.

   Nous étions également habités par deux types d’images très fortes. Celles du grand cinéma américain, les westerns, les films noirs, les road movies et celles que les chaînes de télévision diffusent en Europe sur l’Amérique d’aujourd’hui. Face à elles, que vaudrait la réalité que nous allions découvrir, quelles résistances allait-elle imposer ?

   Tout au long de notre voyage et grâce à la confrontation quotidienne avec la réalité américaine, que ce soit dans les grandes villes symboliques ou dans les zones plus désertes de l’espace rural, nous ne cesserons de nous interroger sur ce que sont en cette fin de vingtième siècle les Etats-Unis et l’Europe et sur les combats idéologiques qu’il convient de mener en nous efforçant de demeurer lucides et critiques.

   Nous avons délibérément choisi de rédiger une chronique ce qui permet au lecteur de découvrir au jour le jour ce que nous avons vu et entendu. Cette perception de l’espace parcouru et les relations humaines que nous nouons au hasard des rencontres engendrent des réflexions qui n’engagent que nous-mêmes. Elles se veulent cependant le témoignage d’une conscience qui a le devoir de s’engager sur les grandes questions qui agitent cette fin de siècle. Nous nous plaçons ainsi dans la lignée des humanistes européens pour mener, à notre modeste échelle, les combats idéologiques qui placent l’homme au centre de la réflexion.


 


Amérique en duo                                                                                                                                                        2. "On The Road Again"


 



Créer un site
Créer un site